-
1 лягати
= лягтилягати в лікарню — to go (in) to hospital
лягати спати — to go to bed, to go to rest, to retire
2) ( падати на) to fall (on)відповідальність ляже на вас — it will be your duty, it will be incumbent upon you
3) ( гинути в бою) to die4) (обирати певний напрямок: про судна, літаки) to setлягати в дрейф мор. — to heave to
См. также в других словарях:
падати — аю, аєш, недок. 1) Переміщатися, валитися, спрямовуватися і т. ін. зверху вниз під дією власної ваги. || Випадати (про сніг, дощ і т. ін.). || Текти, спадати зверху вниз (про води потоку, річки і т. ін.). || Виділятися з атмосфери; осідати (про… … Український тлумачний словник
лягати — а/ю, а/єш, недок., лягти/, ля/жу, ля/жеш; мин. ч. ліг, лягла/, лягло/; наказ. сп. ляж, док. 1) Приймати горизонтальне положення, розпластуючись усім тілом на чому небудь (про людей та деяких тварин); прот. вставати. || у що, на що.… … Український тлумачний словник
Поднестровский диалект украинского языка — Поднестровский диалект на … Википедия
вилягати — ає, недок., ви/лягти, яже; мин. ч. ви/ліг, лягла, лягло; док. 1) Лягати, падати (про всіх чи багатьох). 2) Гинути від голоду, на полі бою і т. ін. (про всіх або багатьох). 3) Пригинатися стеблом до землі під впливом своєї ваги, дощу, вітру і т.… … Український тлумачний словник
загибати — а/ю, а/єш, недок., заги/нути і рідко заги/бнути, ну, неш; мин. ч. заги/нув, рідко заги/б і заги/бнув, ла, ло; док. 1) Умирати, гинути, зазвичай передчасно (від нещасного випадку, в бою і т. ін.). || Втрачати сили, здоров я. || Піддаватися… … Український тлумачний словник
помирати — а/ю, а/єш, недок., поме/рти, мру/, мре/ш, док. 1) Переставати жити, ставати мертвим. || Гинути, звичайно передчасно (від підступних дій кого небудь, у бою, від нещасного випадку і т. ін.). || рідко. Здихати (про тварин). 2) перен. Втрачати ознаки … Український тлумачний словник